Dulșele grai bănățan
Posted: Mon Oct 01, 2012 11:57 pm
Vedem .holstein wrote:Lasa-ma´n durerea me, pa do parte´mi spui cam ajus sa nu´mi stea mintean loc sâ aici ma iei cu a cu sapca, i cu acoperis s cu coada t cu terz... io ma bucur ca ma dascurc ase cum pot.
ps. la Masloc se graia banateneste, dar ceva mai aparte
Aişi m-am smincit gi neiertat şâ am zâs dăspart ca un gug şî nu gispart ca un ususan în ţoalile lui!DP 2-6 wrote:Acuma nu baş mi-s cu vreme, da' una scurtă tăt vă zâc.
Tare-mi plăşea când ieram numa' o ţără dă om, să mă duc cu unciu' Florică cu coşia, ce miri inge, la Murăş, ori la pădure, ori în ţarină după paie, ori la moară. Şî uice aşa, leagă unciu pă Doina şî pă Stela la coşie, ălea mai fainie iepe gi pă uliţa noast'ă, umple coşia cu cucuruz şî cu grâu, că doară nu era să faşem două drumuri şî nie pornim cătă moară.
Moara iera întră Ususău şî Dorgoş, tumnă inge să dăspart ususănii gi guji(asta cu guji o s-o v-o povestesc altă dată)
După şe gătăm noi treaba cu măşinatu' la moară, punie unciu' saşii cu făină în coşie şî, "Şea Doina, hai acasă!"
Pă drum, numa' şe vigem, pă Ion a lu' Bălu gin Dorgoş (gujii ar zâşe, dân Dorgoş), cu un şeaun mare în space.
"Ioanie, inge meri?" zâşe unciu'." Pî mă duc până la Răţoniu' covaşiu' să-mî facă şeaunu' ăsta, că cure."
"Pă haida sus, că Răţoniu şăge lângă minie!" Şî să suie Ion în coşie, da şeaunu' tăt în space-l ţânia.
"Mă Ioanie, da lasă şeaunu' ăla jios!", zăşe unciu'.
"Da' nu-l las brata Florică, să nu le fie greu la cai!"